Rol

Asistencia de producción, registro fotográfico y subtitulación descriptiva

Contexto

El curso “Documental con Imágenes de Archivo: Prácticas y Reflexiones”, propuesto, producido y dictado por Leandro Olimpio da Rocha, se realizó a través de la Ley Federal Paulo Gustavo (LPG) en el municipio de São Vicente/SP, durante los días 4, 6, 11, 15, 18, 22, 25 y 27 de febrero de 2025 en el Espacio Multicultural, ubicado en la Praça 22 de Janeiro, s/nº, Centro, São Vicente-SP.

Este proyecto surge a partir de una experiencia previa de curso realizada por Leandro Olimpio en el Sesc Santos en abril de 2022.

Leandro Olimpio es director y montador, residente en São Vicente. Su filmografía se centra en esta corriente cinematográfica. Con “Imágenes de un Sueño”, “Memorias del Fuego” y “Nuestro Panfleto Sería Así”, cortometrajes que dirigió y montó a partir de materiales de archivo, ha sido seleccionado, exhibido y premiado en diversos festivales en Brasil y en el extranjero, como el Festival Internacional de Cine de Archivo (Brasil), la 46ª edición del Festival Guarnicê de Cine (Brasil), la 35ª edición de Cinélatino Rencontres de Toulouse (Francia), el 14º Visões Periféricas - Río de Janeiro (Brasil), la Muestra Olhar Caiçara del 17º Curta Santos (Brasil), el 12º Festival de Cine y Artes Visuales Bugarte (Colombia), el 5º Festival de Cortometrajes de Envigado (Colombia), el Indian International Film Festival (India), la 30ª edición del Festival de Cine de Vitória (Brasil), entre otros.

Contenído del Curso

“Documental con imágenes de archivo: reflexiones y prácticas” es un curso, compuesto por ocho encuentros, que utiliza la investigación de materiales preexistentes y el montaje cinematográfico como elementos estratégicos para la producción de películas independientes con bajos costos o incluso sin presupuesto disponible.

El curso se desarrolla de manera teórica, al presentar a los estudiantes las ideas fundamentales y las películas canónicas de esta corriente tradicional del género documental, y de manera práctica, con el objetivo principal de demostrar que la actividad cinematográfica, especialmente para quienes dan sus primeros pasos, no depende exclusivamente de grandes recursos para existir.

Equipo

Proponente, Producción y Docente:

Leandro Olimpio da Rocha

Asistencia de Producción:

Telmo Martins Brenno Brandalise Demarchi

Registro Fotográfico:

Brenno Brandalise Demarchi Telmo Martins

Subtitulación Descriptiva:

Leandro Olimpio da Rocha
Brenno Brandalise Demarchi

Interpretación en Lengua de Señas Brasileña (Libras):

Claudia Regina Pereira Pepe
Brenda Pepe

Herramientas y Tecnologías

Edición de Fotografías: RawTherapee
Equipo Fotográfico: Canon EOS Rebel T5i + lente Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM

Repercusión en los medios de comunicación